“Si las cualidades químicas del agua la sitúan como el medio desde el cual surgió la vida, sus características físicas la consolidan como medio visual particular. Desde la óptica, la superficie del agua es un medio translúcido y ondulante. En condiciones de luz abundante, un cuerpo de agua puede reflejar y refractar la luz del entorno, variación que dependerá del ángulo con que la luz toque la superficie, generando un reflejo deformado por la acción simultánea que ambos fenómenos manifestarán según la ondulación de la superficie. El camino que hacen las ondas de luz variará en relación a la materialidad del fondo, la cantidad de sedimento y la existencia de organismos fotosintéticos que absorban la radiación solar. Bajo de aguas limpias, con poco sedimento y sin una floración masiva de algas o plancton, las ondas de luz que lleguen al fondo regresarán hacia la superficie para otorgar el color y la claridad. Estos fenómenos son calculados según el ángulo y la distancia que existe entre el observador del fenómeno y el objeto refractado, implicando que una mirada se direccione hacia el medio material de la realidad; un medium.

En Imagen, medium y cuerpo, Hans Belgint es guiado por el ímpetu de vincular el pasado y presente de la vida de las imágenes como una historia que “no está limitada al arte” (Belting, 2015). En esta operación, Belting extiende el concepto de medium y cuerpo en una dialéctica donde las imágenes transcurren y toman posición en la realidad, existiendo con la potencia de ser observadas o no. Si el mundo extra-humano tiene la fuerza incansable de producir realidades físicas y biológicas, ¿por qué no podría producir fuerzas visuales o poéticas que aún se encuentran fuera de nuestra mirada?”